Skip to content
This repository has been archived by the owner on May 4, 2023. It is now read-only.

Update French translation #239

Merged
merged 1 commit into from
Dec 11, 2022
Merged

Update French translation #239

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 19 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -131,6 +131,7 @@
<string name="add_repo">Ajouter dépôt</string>
<string name="remove_repo">Supprimer dépôt</string>
<string name="custom_url">URL personnalisée</string>
<string name="link_copied">Lien copié</string>
<string name="androidacy_repo_info">Ce dépôt pourrait afficher certaines publicitées non intruisives pour pallier aux couts financiers des serveurs et du développement.</string>
<string name="backup_module_list">Sauvegarder les modules</string>
<string name="restore_module_list">Restaurer les modules</string>
Expand Down Expand Up @@ -179,4 +180,22 @@
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">La clé n\’a pas pu être retrouvée sur Androidacy. Merci de retenter ultérieurement.</string>
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">La clé n\’a pas pu être validée chez Androidacy. Merci de retenter ultérieurement.</string>
<string name="androidacy_server_down">Impossible de contacter les serveurs d\’Androidacy. Vérifiez votre connexion et réessayer.</string>
<string name="androidacy_need_captcha">Mise à jour d\’Androidacy bloquée par Captcha</string>
<string name="api_key_restart">La clé d\’API à été changée. Redémarrer l\’application pour appliquer les changements.</string>
<string name="api_key_unchanged">La clé d\’API que vous avez entré est la même que celle étant déjà utilisée.</string>
<string name="permission_notification_title">Autoriser les notifications?</string>
<string name="permission_notification_message">Nous avons de l\’accès aux notifications pour vous avertir des mises à jour de l\’application et des modules. Si vous n\’autorisez cette permission, la vérification des mises à jours en arrière-plan ne fonctionnera pas.</string>
<string name="permission_notification_grant">Accorder la permission</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Merci d\’activer les notifications pour activer cette option.</string>
<string name="dont_ask_again">Ne plus demander</string>
<string name="force_black_theme_desc">Forcer l\’arrière-plan noir AMOLED black lorsce que le thème sombre est utilisé.
SVP, soyez au avertit que celà pourrait engendrer des problèmes de contrastes avec certains thèmes de couleures.</string>
<string name="force_black_theme_pref">Forcer le thème noir</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Ce dépôt est actuellement désactivé</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Les clés du client sont manquantes dans cette version pour le
Dépôt Androidacy.
Merci de
télécharger la version Github si vous appréciez bénéficier des fonctionnalités comme les notes de modules, les vérifications automatiques de sécurités, et plus encore.</string>
<string name="download_full_app">Télécharger la version complête</string>
<string name="repo_update_failed">Certains dépôts n\’ont pas pu être mis à jours</string>
</resources>