Refine use of certain terms to better match expectations

[emmazzz]

Since Sui doesn't have a concept of "account" natively, it might make sense to consistently use "address" in docs and possibly other places to avoid confusion.

[Clay-Mysten]

Thanks so much, Emma! Let me take first run at fixing this.

[Clay-Mysten]

Hi @emmazzz , I am attaching a text file containing all of the references to all forms of "account" in docs.sui.io.
account-refs.txt

Please take a look and let me know if you have guidance for which references should remain. If not, I will use my own judgement and get plenty of review. Thanks!

[Clay-Mysten]

I am making this issue more general to also take on related work. In addition to:

1. the Use "address" instead of "account" in docs issue reported here
2. we're also addressing the claims Sam indicated needing toning down in the Learn section as reported in Discord here:
   https://discord.com/channels/916379725201563759/955861929346355290/994891241324019752
   See the attached "most" references as a starting point.
3. finally, I am trying to standardize on *net capitalization throughout the site in:
   Standardize FAQ on Devnet, Mainnet, Testnet #3085
   Standardize on Devnet capitalization in navigation #3086
   Standardize on Devnet capitalization in Devnet doc #3087
   Standardize on Devnet capitalization in Contribute index #3088
   Standardize on Devnet capitalization in Fullnode doc #3089
   Standardize json-rpc doc on Devnet, Mainnet, Testnet #3090
   Standardize on Devnet capitalization in Install doc #3091
   Standardize on Devnet capitalization in CLI Client doc #3092

[Clay-Mysten]

most-refs.txt

[Clay-Mysten]

And "common" for "simple" too
common-refs.txt
.

[Clay-Mysten]

Reopening since we did not address the original request in #1, Use "address" instead of "account" in docs issue reported here

[Clay-Mysten]

Asking @randall-Mysten to help with the outlier in #1 above.

[Clay-Mysten]

Hi Emma,

I have finally gotten around to tackling the original account > address swap you requested in:
#4108

Please note, this change should get careful review so I don't unintentionally change the meaning of our docs. I've added numerous folks to the PR to help.

Finally, please note I left many seemingly relevant references to accounts in many pages, most notably:
https://docs.sui.io/build/devnet
https://docs.sui.io/contribute/cli-client

This is required because we have output like this in our code:
Owner: Account Address ( 9E9A9D406961E478AA80F4A6B2B167673F3DF8BA )

So some concept of account exists. :-) That said, I reduced many references of "account address" to "address" per your recommendation. Please take a look. Thanks!