diff --git a/src/SlmLocale/View/Helper/LocaleUrl.php b/src/SlmLocale/View/Helper/LocaleUrl.php
index d2fc0ad..2d03515 100644
--- a/src/SlmLocale/View/Helper/LocaleUrl.php
+++ b/src/SlmLocale/View/Helper/LocaleUrl.php
@@ -106,6 +106,11 @@ public function __invoke($locale, $name = null, $params = array(), $options = ar
          * route match is present, we've a 404 and grab the path from the request object.
          */
         if ($this->getRouteMatch()) {
+
+            if (!isset($options['locale'])) {
+                $options['locale'] = $locale;
+            }
+
             $url = $this->getView()->url($name, $params, $options, $reuseMatchedParams);
         } else {
             $url = $this->getRequest()->getUri()->getPath();