Bump the github-actions group with 2 updates (#414)

Bumps the github-actions group with 2 updates: [actions/attest-build-provenance](https://github.com/actions/attest-build-provenance) and [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action).


Updates `actions/attest-build-provenance` from 2.1.0 to 2.2.0
- [Release notes](https://github.com/actions/attest-build-provenance/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/attest-build-provenance/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](actions/attest-build-provenance@7668571...520d128)

Updates `github/codeql-action` from 3.28.1 to 3.28.5
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@b6a472f...f6091c0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/attest-build-provenance
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/part_docs.yml

@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
           tar -czvf docs.tar.gz doc
       
       - name: "Attest docs provenance"
-        uses: actions/attest-build-provenance@7668571508540a607bdfd90a87a560489fe372eb # v2.1.0
+        uses: actions/attest-build-provenance@520d128f165991a6c774bcb264f323e3d70747f4 # v2.2.0
         id: attest-docs-provenance
         if: "${{ github.event.inputs.attest }}"
         with:

.github/workflows/part_test.yml

@@ -401,7 +401,7 @@ jobs:
       - run: mix deps.compile
       - run: mix credo --format sarif > results.sarif
       - name: Upload SARIF file
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b6a472f63d85b9c78a3ac5e89422239fc15e9b3c # v3.28.1
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f6091c0113d1dcf9b98e269ee48e8a7e51b7bdd4 # v3.28.5
         with:
           sarif_file: results.sarif
           category: credo

.github/workflows/scorecards.yml

@@ -76,6 +76,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b6a472f63d85b9c78a3ac5e89422239fc15e9b3c # v3.28.1
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f6091c0113d1dcf9b98e269ee48e8a7e51b7bdd4 # v3.28.5
         with:
           sarif_file: results.sarif