diff --git a/www/new.spt b/www/new.spt
index cc5125836c..e13cb1161b 100644
--- a/www/new.spt
+++ b/www/new.spt
@@ -70,8 +70,7 @@ title = _("Apply for a New Team")
     <p><i>{{ _("Where can people find instructions on how to do your work for you?") }}</i></p>
     <input type="text" name="onboarding_url" required>
 
-    <br>
-    <br>
+    <h2>{{ _("Agreements") }}</h2>
     <input type="checkbox" value="true" name="agree_public" id="agree_public">
     <label for="agree_public">
         {{ _( "I agree to have my application {0}publicly reviewed{1}."
@@ -100,10 +99,11 @@ title = _("Apply for a New Team")
 
     {% if ntips %}
     <h2>Migration of Payments</h2>
+
     <p>The {{ ntips }} weekly payments totalling ${{ receiving }} that
-    previously were directed at you will be <b>redirected to your new Team</b>,
-    pending approval of your application.</p>
-    {% endif %}
+    previously were directed to your {{ user.participant.username }} user
+    account will be <b>redirected to your new Team</b>, pending approval of
+    your application.</p> {% endif %}
 
     <button type="submit">{{ _("Apply") }}</button>
 </form>