Update Docker instructions + example scripts

[MefhigosetH]

Hi there! Thanks for this awesome project.

I think that the self-host instructions in the README.md needs an update because it refer to docker commands, but nothing about using the already included Docker Compose file. Can I send a PR with this changes?

Additionally, I have three Python scripts that maybe serve as example for other users. It uses Livekit SDK to create a inbound Trunk, configure a Dispatch Rule and a basic Agent that talk with the Inbound call. All the code is based on the Livekit documentation.

Maybe I can create an examples folder in this repo? What do you think about?

Thanks in advance, and best regards.

P.D.: Sorry for my bad English 🫢

[dennwc]

Sure, feel free to PR improvements to the README. Indeed, it wasn't touched in quite a while and needs a refresh.

As for the SDK scripts - it might be better to update the docs instead. I'm not sure if we have an open source repo for it, I'll bring this issue up internally.