DNS Resolver should return NXDOMAIN

[euh2]

The problem

The Netbird client adds its domain as a search domain in /etc/resolv.conf. That's all good and fine. But many applications go through all search domains when trying to resolve an address. That means that e.g. a query for ww.google.com will hit the local Netbird resolver with www.google.com.netbird.cloud. Netbird then returns an empty A record with a NOERROR flag.
The application then stops lookup with "address not found" or similar.

> dig www.google.com.netbird.cloud.

; <<>> DiG 9.18.24 <<>> www.google.com.netbird.cloud.
;; global options: +cmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 7884
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 1

;; OPT PSEUDOSECTION:
; EDNS: version: 0, flags:; udp: 65494
;; QUESTION SECTION:
;www.google.com.netbird.cloud.   IN      A

;; Query time: 1 msec
;; SERVER: 127.0.0.53#53(127.0.0.53) (UDP)
;; WHEN: Sat Apr 20 18:34:30 CEST 2024
;; MSG SIZE  rcvd: 56

(I replaced my custom domain with "netbird.cloud")

If the local Netbird resolver would return NXDOMAIN, the application would continue its lookup. Which it absolutely should do!

To Reproduce

See above.

Expected behavior

The local Netbird resolver should return NXDOMAIN when no valid record is found.

Are you using NetBird Cloud?

Self-hosted

NetBird version

0.27.3

NetBird status -d output:

Not applicable

Screenshots

Not applicable

Additional context

Anything I forgot to mention?