Add Ukrainian translation

locales/README.uk_UA.md

@@ -0,0 +1,85 @@
+<p align="center">
+<a href="https://rockylinux.org/">
+<img src="https://raw.githubusercontent.com/rocky-linux/branding/main/logo-text-light%402x.png" alt="Rocky Linux Logo">
+</a>
+</p>
+
+<p align="center">
+<i>"Я пам'ятаю ранні дні CentOS ... Співзасновником проекту був Rocky McGaugh. Його більше немає з нами і він так і не побачив успіху CentOS, в данину поваги до нього я представляю вам ... Rocky Linux"</i><br>
+— Gregory Kurtzer, Засновник
+</p>
+
+## Про нас
+
+Rocky Linux це операційна система розроблена з 100% сумісністю з Enterprise Linux, після того як CentOS змінило напрямок.
+
+## Часто задавані питання
+
+> **Q:** Що мається на увазі під "CentOS змінило напрямок"?
+
+Проект CentOS [нещодавно оголосив](https://blog.centos.org/2020/12/future-is-centos-stream/) про зміну стратегії для операційної системи CentOS.
+Так, раніше для CentOS здійснювалася перезбірка пакетної бази на основі релізів вищого комерційного дистрибутива, надаючи користувачам стабільну операційну систему корпоративного рівня. Відтепер CentOS перейде на складання пакетної бази з нуля, тестування виправлень і оновлень перед включенням в їх в комерційний дистрибутив, тим самим перетворюючись на майданчик для тестування змін.
+
+Крім того, термін підтримки CentOS Linux 8 був скорочений з 31 травня 2029 року до 31 грудня 2021 року.
+
+> **Q:** Яку роль відіграє Rocky Linux?
+
+Rocky Linux має на меті функціонувати як подальша збірка, як це робив CentOS раніше, будуючи випуски після того, як вони були додані до вищого постачальника, а не раніше.
+
+> **Q:** Коли буде реліз?
+
+Випуск запланований на 2 квартал 2021 року.
+
+> **Q:** Яке бачення майбутнього Rocky Linux?
+
+**Надійна**, **стабільна** і **прозора** альтернатива робочому середовищі, розроблена спільнотою для спільноти.
+
+> **Q:** Хто керує Rocky Linux?
+
+Усі ми! Rocky Linux - це проект розроблений спільнотою і завжди буде таким. Ми не будемо продаватися і керуватися корпоративним інтересам.
+
+> **Q:** Як взяти участь?
+
+Дивіться секцію [Розробка](#Розробка) нижче.
+
+## Контакти
+
+| Команда                       | Контакт                                   |
+|-------------------------------|-------------------------------------------|
+| Преса                         | [email protected]                   |
+| Розробка                      | [email protected]                |
+| Інфраструктура                | [email protected]             |
+| Безпека                       | [email protected]                   |
+| Веб та брендинг               | [email protected], [email protected]  |
+
+
+З інших питань: [email protected]
+
+## Будь у курсі
+
+* [Mattermost](https://chat.rockylinux.org)
+* [Форум](https://forums.rockylinux.org/)
+* [GitHub](https://github.com/rocky-linux/)
+* [Twitter](https://twitter.com/rocky_linux)
+* [IRC](https://webchat.freenode.net/?channels=rockylinux)
+* [Reddit](https://www.reddit.com/r/RockyLinux)
+* [Matrix](https://matrix.to/#/+rockylinux:matrix.org)
+
+## Розробка
+
+Дякую, що цікавитесь розробкою проекту.
+
+Якщо Ви програміст, архітектор, інженер або хочете поділитися своїм досвідом, будь ласка, приєднуйтесь до нашого [Mattermost](https://chat.rockylinux.org) та переходьте на канал, що зацікавить. 
+
+Якщо Ви зацікавлені у спонсорстві проекту, будь ласка зв'яжіться з нами [email protected].
+
+**ПРИМІТКА**: Офіційно, в даний момент ми **не збираємо** гроші через краудсорсінг.
+
+## Особлива подяка
+
+Ми хотіли б подякувати наступні групи за підтримку проекту:
+* [Ctrl IQ, Inc.](https://www.ctrliq.com)
+* [The OSU Open Source Lab](https://osuosl.org/)
+* [Clouvider](https://www.clouvider.co.uk/)
+* [SpryServers](https://www.spryservers.net/)
+* [FMI Groupe](https://www.fmi.fr/)