Allow wider Spanish and generic shields

[nvkelso]

All the roads in Spain include prefix and - making them often 2-4 characters longer than normal. We'll need to extend the Spanish shields to include up to 9 characters wide, and the generic shield should also allow wider shield text.