Option to change video quality

[Araxeus]

Discussed in #411

^{Originally posted by Hooooooman September 20, 2021}
I think there should be a setting in the three dots to increase or decrease video quality, cause I stats I saw the video quality is majorly decreased, I understand if there is a conflict.

^{Originally posted by treasury October 20, 2021}
I always want at least 1080p quality, the default video quality is very poor.

Added a plugin to allow changing quality (#446)