Check isOnfidoSetupComplete in the requestor step to prevent showing it again

[ctkochan22]

@marcaaron
cc @nkuoch @Jag96

Details

Even though onfido completes are we are waiting on Onfido's webhook response as to the verification of the onfido data, we shouldn't let the user loop back.

Fixed Issues

$ https://github.com/Expensify/Expensify/issues/177843

Tests / QA Steps

We need to check on all platforms. You can follow both flows num. 1 and num 2. The key is to make sure you go through the onfido flow on all platforms.

1. Get to requestorstep or "Personal Information"
2. Continue and you should go through onfido
3. Upon uploading the video (the last onfido step), you should continue to Beneficial owners step.

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Web

Mobile Web

Desktop

iOS

Android

[marcaaron]

LGTM

[github-actions]

⚠️ ⚠️ Heads up! This pull request has the CP Staging label. ⚠️ ⚠️
Merging it will cause it to be immediately deployed to staging, even if the open StagingDeployCash deploy checklist is locked.

[Jag96]

LGTM, tests pass

[OSBotify]

🚀 Cherry-picked to staging by @marcaaron in version: 1.0.99-3 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

@Expensify/applauseleads please QA this PR and check it off on the deploy checklist if it passes.

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by @Jag96 in version: 1.0.99-4 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by @marcaaron in version: 1.0.99-5 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by @Jag96 in version: 1.1.0-2 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅