v2.2.3

LazyArrays v2.2.3

Diff since v2.2.2

Merged pull requests:

• Bump codecov/codecov-action from 4 to 5 (#349) (@dependabot[bot])
• Fix incorrectly typed method for _vec_mul_arguments (#350) (@DanielVandH)
• file -> files in CI codecov step (#351) (@jishnub)
• Move Apply/BroadcastBandedLayout out of extension to avoid race condi… (#352) (@dlfivefifty)