Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 6, 2022. It is now read-only.

Update MyTexts.uk.resx #603

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update MyTexts.uk.resx #603

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 37 additions & 37 deletions Sources/SpaceEngineers/Content/Data/Localization/MyTexts.uk.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -152,10 +152,10 @@
<value>Звичайна</value>
</data>
<data name="ControlName_RollLeft" xml:space="preserve">
<value>Крутнути вліво</value>
<value>Крутити вліво</value>
</data>
<data name="ControlName_RollRight" xml:space="preserve">
<value>Крутнути вправо</value>
<value>Крутити вправо</value>
</data>
<data name="ControlName_RotationDown" xml:space="preserve">
<value>Повернути донизу</value>
Expand All @@ -170,10 +170,10 @@
<value>Повернути догори</value>
</data>
<data name="ScreenOptionsButtonVideo" xml:space="preserve">
<value>Видиво</value>
<value>Відео</value>
</data>
<data name="ScreenCaptionVideoOptions" xml:space="preserve">
<value>Налаштування видива</value>
<value>Налаштування відео</value>
</data>
<data name="Chat_screen" xml:space="preserve">
<value>Екран балачки</value>
Expand Down Expand Up @@ -225,7 +225,7 @@
<value>Кобальтова руда</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_Cockpit1" xml:space="preserve">
<value>Кабини</value>
<value>Кабіни</value>
</data>
<data name="DisplayName_Item_Computer" xml:space="preserve">
<value>Комп'ютер</value>
Expand All @@ -237,7 +237,7 @@
<value>Компоненти детектора</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_DiagonalWindow" xml:space="preserve">
<value>Діаґональне вікно</value>
<value>Діагональне вікно</value>
</data>
<data name="DisplayName_Item_Display" xml:space="preserve">
<value>Екран</value>
Expand All @@ -255,10 +255,10 @@
<value>Повна стіна</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_GatlingGun" xml:space="preserve">
<value>Кулемет Ґатлінґа</value>
<value>Кулемет Ґатлінга</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_GatlingTurret" xml:space="preserve">
<value>Турель Ґатлінґа</value>
<value>Турель Ґатлінга</value>
</data>
<data name="DisplayName_Item_GoldIngot" xml:space="preserve">
<value>Золотий злиток</value>
Expand All @@ -270,16 +270,16 @@
<value>Ґравій</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_GravityGenerator" xml:space="preserve">
<value>Генератор ґравітації</value>
<value>Генератор гравітації</value>
</data>
<data name="DisplayName_Item_GravityGeneratorComponents" xml:space="preserve">
<value>Компоненти генератора ґравітації</value>
<value>Компоненти генератора гравітації</value>
</data>
<data name="HelpScreen_FactionColor_Green" xml:space="preserve">
<value>Зелений</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_Gyroscope" xml:space="preserve">
<value>Ґіроскоп</value>
<value>Гіроскоп</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_HalfCoverWall" xml:space="preserve">
<value>Одинарна перегородка</value>
Expand Down Expand Up @@ -4268,10 +4268,10 @@
<value>Прибрати</value>
</data>
<data name="NotificationHintJoystickPressToOpenControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Access control menu to open control panel of {0}</value>
<value>Меню контролю доступу, щоб відкрити панель керування {0}</value>
</data>
<data name="NotificationHintJoystickPressToOpenTerminal" xml:space="preserve">
<value>Access control menu to open terminal</value>
<value>Меню контролю доступу, щоб відкрити термінал</value>
</data>
<data name="ControlMenuItemLabel_OpenInventory" xml:space="preserve">
<value>Відкрити інвентар</value>
Expand All @@ -4283,7 +4283,7 @@
<value>Показати панель керування</value>
</data>
<data name="NotificationHintJoystickPressToOpenButtonPanel" xml:space="preserve">
<value>Access control menu to setup panel's buttons</value>
<value>Меню контролю доступу для налаштування кнопок панелі</value>
</data>
<data name="NotificationHintPressToEnterCryochamber" xml:space="preserve">
<value>Натисніть {0}, аби відкрити кріокамеру</value>
Expand All @@ -4298,10 +4298,10 @@
<value>Додати</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_MoveWaypointDown" xml:space="preserve">
<value>Рух вниз</value>
<value>Переміститись донизу</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_MoveWaypointUp" xml:space="preserve">
<value>Рух вгору</value>
<value>Переміститись вгору</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_RemoveWaypoint" xml:space="preserve">
<value>Прибрати</value>
Expand All @@ -4328,10 +4328,10 @@
<value>Точки руху</value>
</data>
<data name="BlockPropertyPopup_AutoPilotToolbarOpen" xml:space="preserve">
<value>Set actions to be done when autopilot reaches this waypoint</value>
<value>Встановіть дії, які потрібно виконати, коли автопілот досяг цієї точки</value>
</data>
<data name="BlockPropertyTitle_AutoPilotToolbarOpen" xml:space="preserve">
<value>Setup Actions</value>
<value>Налаштування дій</value>
</data>
<data name="Notification_NoControlAutoPilot" xml:space="preserve">
<value>Автопілот увімкнено</value>
Expand All @@ -4346,63 +4346,63 @@
<value>Зміна параметрів візуалізації потрібен перезапуск гри</value>
</data>
<data name="StationRotation_Static" xml:space="preserve">
<value>Station rotation</value>
<value>Обертання станції</value>
</data>
<data name="StationRotation_Static_Desc" xml:space="preserve">
<value>Enables rotation of station block</value>
<value>Вмикає обертання блоку станції</value>
</data>
<data name="NotificationStationRotation" xml:space="preserve">
<value>Station rotation mode</value>
<value>Режим обертання станції</value>
</data>
<data name="MessageBoxTextRestartNeededAfterRendererSwitch" xml:space="preserve">
<value>Applied changes will be visible after restarting the game</value>
<value>Застосовані зміни будуть видимі після перезапуску гри</value>
</data>
<data name="GuiScenarioPlayerName" xml:space="preserve">
<value>Player name</value>
<value>Ім'я гравця</value>
</data>
<data name="GuiScenarioPlayerStatus" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
<value>Статус</value>
</data>
<data name="GuiScenarioSend" xml:space="preserve">
<value>Send</value>
<value>Надіслати</value>
</data>
<data name="GuiScenarioStart" xml:space="preserve">
<value>Start</value>
<value>Старт</value>
</data>
<data name="BlockPropertyTitle_EnableDockingMode" xml:space="preserve">
<value>Precision Mode</value>
<value>Режим точності</value>
</data>
<data name="BlockPropertyTitle_ForwardDirection" xml:space="preserve">
<value>Forward Direction</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_RemoteCopy" xml:space="preserve">
<value>Copy</value>
<value>Копіювати</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_RemotePaste" xml:space="preserve">
<value>Paste</value>
<value>Вставити</value>
</data>
<data name="BlockActionTitle_WaypointReset" xml:space="preserve">
<value>Reset waypoint</value>
<value>Скинути точку маршруту</value>
</data>
<data name="BlockActionTooltip_WaypointReset" xml:space="preserve">
<value>Resets current waypoint to first position</value>
</data>
<data name="GuiScenarioTimeout" xml:space="preserve">
<value>Connection timeout:</value>
<value>Час очікування з'єднання:</value>
</data>
<data name="GuiScenarioTimeout10min" xml:space="preserve">
<value>10 min</value>
<value>10 хв</value>
</data>
<data name="GuiScenarioTimeout3min" xml:space="preserve">
<value>3 min</value>
<value>3 хв</value>
</data>
<data name="GuiScenarioTimeout5min" xml:space="preserve">
<value>5 min</value>
<value>5 хв</value>
</data>
<data name="GuiScenarioTimeoutUnlimited" xml:space="preserve">
<value>Unlimited</value>
<value>Необмежений</value>
</data>
<data name="WorldSettings_GameScenario" xml:space="preserve">
<value>Scenario</value>
<value>Сценарій</value>
</data>
</root>
</root>