chore(deps): Bump github.com/prometheus/prometheus from 0.48.1 to 0.5…

…3.1 (#15709)

Co-authored-by: Josh Powers <[email protected]>

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/PaesslerAG/gval v1.2.2
 	github.com/SAP/go-hdb v1.9.10
 	github.com/aerospike/aerospike-client-go/v5 v5.11.0
-	github.com/alecthomas/units v0.0.0-20211218093645-b94a6e3cc137
+	github.com/alecthomas/units v0.0.0-20231202071711-9a357b53e9c9
 	github.com/alitto/pond v1.9.0
 	github.com/aliyun/alibaba-cloud-sdk-go v1.62.721
 	github.com/amir/raidman v0.0.0-20170415203553-1ccc43bfb9c9
@@ -165,7 +165,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
 	github.com/prometheus/common v0.55.0
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1
-	github.com/prometheus/prometheus v0.48.1
+	github.com/prometheus/prometheus v0.53.1
 	github.com/rabbitmq/amqp091-go v1.10.0
 	github.com/rclone/rclone v1.67.0
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.1
@@ -275,7 +275,7 @@ require (
 	github.com/aristanetworks/glog v0.0.0-20191112221043-67e8567f59f3 // indirect
 	github.com/armon/go-metrics v0.4.1 // indirect
 	github.com/awnumar/memcall v0.2.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.53.7 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.53.16 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue v1.13.7 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/manager v1.16.7 // indirect
@@ -332,9 +332,9 @@ require (
 	github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.22.9 // indirect
 	github.com/go-stack/stack v1.8.1 // indirect
 	github.com/goburrow/modbus v0.1.0 // indirect
 	github.com/goburrow/serial v0.1.1-0.20211022031912-bfb69110f8dd // indirect
@@ -354,11 +354,10 @@ require (
 	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.2 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.13.0 // indirect
-	github.com/gophercloud/gophercloud v1.12.0 // indirect
 	github.com/gorilla/securecookie v1.1.2 // indirect
-	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20221122212121-6b5c0a4cb7fd // indirect
+	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc // indirect
 	github.com/grid-x/serial v0.0.0-20211107191517-583c7356b3aa // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.20.0 // indirect
 	github.com/gsterjov/go-libsecret v0.0.0-20161001094733-a6f4afe4910c // indirect
 	github.com/hailocab/go-hostpool v0.0.0-20160125115350-e80d13ce29ed // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
@@ -488,12 +487,12 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.101.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.101.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.52.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.27.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.27.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.2.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.24.0 // indirect