Upload Maven artifacts as part of Release build

[dlvenable]

Description

The goal of this PR is to upload Maven artifacts to the staging S3 bucket and make them available for download.

• Created a Gradle task (and project) for uploading Maven artifacts
• Changed the Maven publish task to use a local build directory (to keep artifacts clean from other Maven artifacts)
• Fixed the root clean task which was not deleting the build/ directory
• Updated the Release GitHub Action to upload Maven artifacts
• Moved all uploading GitHub Actions steps to occur after all the local build parts
• Refactored the archives Gradle project to share some common conventions with the new Maven project

Issues Resolved

Resolves #1180

Check List

• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
  • New functionality has javadoc added
• Commits are signed with a real name per the DCO

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1181 (4aef194) into main (a37d557) will increase coverage by 0.18%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1181      +/-   ##
============================================
+ Coverage     93.81%   93.99%   +0.18%     
- Complexity     1027     1054      +27     
============================================
  Files           136      139       +3     
  Lines          2925     3014      +89     
  Branches        262      274      +12     
============================================
+ Hits           2744     2833      +89     
  Misses          130      130              
  Partials         51       51              

Impacted Files	Coverage Δ
...taprepper/expression/ParseTreeCoercionService.java	100.00% <0.00%> (ø)
...xpression/LiteralTypeConversionsConfiguration.java	100.00% <0.00%> (ø)
...h/dataprepper/expression/UnaryNumericOperator.java	100.00% <0.00%> (ø)
.../expression/UnaryNumericOperatorConfiguration.java	100.00% <0.00%> (ø)
...rch/dataprepper/logstash/mapping/MutateMapper.java	99.11% <0.00%> (+0.75%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update a37d557...4aef194. Read the comment docs.