Change rerun rrd print to use ChunkBatches for formatting

crates/top/rerun/src/commands/rrd/print.rs

@@ -3,7 +3,6 @@ use itertools::Itertools;
 
 use re_byte_size::SizeBytes as _;
 use re_log_types::{LogMsg, SetStoreInfo};
-use re_sdk::log::Chunk;
 
 use crate::commands::read_rrd_streams_from_file_or_stdin;
 
@@ -81,31 +80,32 @@ fn print_msg(verbose: u8, msg: LogMsg) -> anyhow::Result<()> {
         }
 
         LogMsg::ArrowMsg(_row_id, arrow_msg) => {
-            let chunk = Chunk::from_arrow_msg(&arrow_msg).context("skipped corrupt chunk")?;
+            let chunk =
+                re_sorbet::ChunkBatch::try_from(&arrow_msg.batch).context("corrupt chunk")?;
 
             print!(
                 "Chunk({}) with {} rows ({}) - {:?} - ",
-                chunk.id(),
+                chunk.chunk_id(),
                 chunk.num_rows(),
                 re_format::format_bytes(chunk.total_size_bytes() as _),
                 chunk.entity_path(),
             );
 
             if verbose == 0 {
                 let column_names = chunk
-                    .component_names()
-                    .map(|name| name.short_name())
+                    .component_columns()
+                    .map(|(descr, _)| descr.component_name.short_name())
                     .join(" ");
                 println!("columns: [{column_names}]");
             } else if verbose == 1 {
                 let column_descriptors = chunk
-                    .component_descriptors()
-                    .map(|descr| descr.short_name())
+                    .component_columns()
+                    .map(|(descr, _)| descr.to_string())
                     .collect_vec()
                     .join(" ");
                 println!("columns: [{column_descriptors}]",);
             } else if verbose == 2 {
-                println!("\n{}", chunk.emptied()); // headers only
+                println!("\n{}", chunk.drop_all_rows()); // headers only
             } else {
                 println!("\n{chunk}");
             }